وصفة الرواية الرائعة تشبه وصفة طبق يتوق الجميع لتذوقه. وان كنت لست متأكدًا من نوع البهارات المستخدمة، فأنت بالتأكيد تعرف المكونات الأساسية. ولا يختلف الأمر كثيرا عندما يتعلق الأمر عن الكتب، يمكنك دائمًا توقع شخصيات متطورة تدعم حبكة فريدة من نوعها تجعلك لا تُفارق صفحات الكتاب. لكن، عندما نتحدث عن الأدب العربي، فإننا عادة ما نبحث على أكثر من ذلك عند نتجول بين أرفف الكتب.
تلعب اللغة هنا دورًا محوريًا ، خاصة في عصر يتصفح فيه 422 مليون متحدث بالعربية أطنانا من المحتوى بمختلف اللغات وتتقلص فيه فرص استيعاب كتب مثل كتاب الحيوان للجاحظ أو حي بن يقظان لابن طفيل لتصل إلى الصفر، تقريبا.
ما لم يكن هناك نثر سلس وبليغ ، لم تعد الثيمات أو الشخصيات أو التقلبات في الحبكة هي المعايير التي يحددها القارئ العربي عند اختيار الكتاب العربي في قائمته. مع الأخذ في الاعتبار حاجة الجيل الجديد وتعدد استخدامات اللغة العربية ، قمنا بتجميع قائمة من الروايات العربية التي ستجعلك مدمنًا عليها فيما تعيد إشعال حبك للغة ، احتفاء بيوم اللغة العربية الذي نحتفل به في 18 من كانون الأول (ديسمبر).
أقفاص فارغة لفاطمة قنديل
قليل من السير الذاتية تكون ممتعة ومثيرة للاهتمام للقراءة مثل هذه الرواية التي تتحدى تصنيفات الأنواع الأدبية من الشاعرة المصرية فاطمة قنديل. ببلاغة شاعر ومزيج رائع من الذكريات والخيال، تنفض قنديل عن قلبها في روايتها الأولى كل أسرارها بينما تحمي نفسها من أي وصمة عار من خلال كتابة “ما لم تكتبه فاطمة قنديل” على الغلاف.
تتناول الرواية قصصا تصور معاناة النساء المصريات من الطبقة الوسطى والصدمات النفسية التي يُصعب البوح بها بالاضافة الى العنف الذي يتعرضن له طوال حياتهن. أسلوب قنديل القائم على الإيجاز هو بالضبط ما يجعل هذه الرواية الحائزة على جائزة نجيب محفوظ ممتعة وسهلة القراءة في نفس الوقت.
خرائط التيه لبثينة العيسى
عندما سُئلت الروائية الكويتية بثينة العيسى عن الأسباب التي دفعتها لكتابة هذه الرواية من قبل مستخدم على جودريدز، أجابت أن زوجها حثها لكتابة رواية عن “طفل يضيع في مكان مزدحم ” فتطورت الفكرة إلى حبكة رواية كبيرة الحجم تصم 405 صفحات.
تتبع رواية خرائط التيه زوجين بعد فقدان طفلهما بين الحجيج. عند انشغالهم في العثور عليه، يبدأ الزوجين في اعادة فهم هويتهم وعلاقاتهم وقيم حياتهم. على الرغم من حجمها، تدفع الرواية القراء إلى عدم ترك الكتاب حتى الحصول على إجابات وافية حول الأحداث وفهم كامل للشخصيات. من فصل إلى آخر، يشرع القارئ في طرح الأسئلة: “ما الذي يدفع الناس على هامش المجتمع إلى اللجوء إلى الجريمة؟” و “لماذا يلجأ الناس إلى الإيمان في أوقات الأزمات بينما يحرص الآخرون على التشكيك في العدالة الإلهية؟” مع كل سؤال ، ينتابك دافع كبير لإنهاء الكتاب في جلسة واحدة
يا مريم لسنان أنطون
يبدو أن الروائي والشاعر والمترجم عراقي سنان أنطون ، الذي وصفه الروائي والمفكر الأرجنتيني الكندي ألبرتو مانغويل بـ”أحد أعظم كتاب الرواية في عصرنا” ، في مهمة جدية لإعادة العراق إلى الخريطة الثقافية الدولية. تتبع الرواية المُرشحة ضمن القائمة القصيرة لجائزة البوكر لعام 2013 يوما واحدا في بغداد التي تعيش على وقع أحداث عنيفة حيث تلجأ مها الى منزل أحد أقاربها بعد سلسلة من الهجمات على المسيحيين في حيها.
تعرفت مها ، التي ولدت في سنوات الأزمات والحروب ، على لمحة عن فترة تاريخية مزدهرة للعراق من يوسف (ابن عمها) الذي لا يكف عن تذكرها، آملا أن يعود “العراق الجميل” في يوم من الأيام. تختتم القصة بصلوات يائسة لمريم ملخصة قصة عائلة مسيحية واحدة قامت الحرب بتمزيقها ولم شملها في نفس الوقت.
أعراس آمنة لإبراهيم نصر الله
بدأ إبراهيم نصرالله ، وهو أحد أعظم الروائيين الفلسطينيين ، في عام 1985 مشروعًا أدبيًا كبيرًا شخصيًا ، لكن وطنيًا في نفس الوقت ، بعنوان الملهاة الفلسطينية أو الكوميديا الفلسطينية. من خلال سلسلة من الروايات، سعى نصر الله الى تتبع 250 عامًا من التاريخ الفلسطيني.
مستوحى من رواية Comédie Humaine للكاتب الفرنسي بلزاك، استخدم نصر الله نثره وإبداعه والقصص الواقعية لاستعادة التاريخ المعرض للخطر. بينما قد تتوقع سلسلة مؤلمة للقلب، يُجيد الروائي الحائز على العديد من الجوائز كيفية المزج بين الكوميديا والسخرية والدراما من أجل كتابة رواية لا يٌفارقها القارئ قبل إنهائها.
تصوّر أعراس امنة غزة المعاصرة بكل ما تحمله من تناقضات ومعاناة وصدمات من خلال قصة الشقيقتين التوأم رندة ولميس وصديقتهما آمنة ، وهم المحبات للحياة والمصممات على عيش الحياة رغم كل الصعاب. اجادة الحياة عوضا عن مجرد البقاء على قيد الحياة هو سعي أبطال الرواية وهو ما يجعل الرواية ثاقبة وملهمة.
