سجل فيديو البرومو الأول لفيلم The Little Mermaid أكثر من 1,5 ملايين عدم اعجاب على اليوتيوب بعد طرحه الأسبوع الماضي، مما دفع المنصة لتعطيل الخاصية. ويأتي هذا في إطار ردود فعل شرسة تجاه اختيار المغنية والممثلة الأمريكية هالي بيلي للعب دور آرييل في إعادة تقديم الفيلم في نسخة حية لسنة 2023. لكن، لماذا غضب الكثير من المشاهدين من اختيار الممثلين؟ السبب واضح ومباشر: بيلي أمريكية من أصل أفريقي على عكس حورية البحر الخيالية التي تم تصويرها في فيلم الرسوم المتحركة للأطفال سنة 1989 كامرأة بيضاء ذات رأس أحمر.
عبر العديد من مستعملي تويتر عن عدم قدرتهم على استيعاب فكرة شخصية خيالية بيضاء ، وهنا نتحدث عن سمكة، تُؤدي دورها امرأة شابة سوداء بتسريحة الضفائر الصندوقية. وذهب البعض حد التصريح باللجوء الى “أعمال شغب” إذا تم “تحويل” أي شخصية سوداء أو من الشعوب الأصلية إلى شخصيات بيضاء. لا يمكن أن تستقيم هذه الحجة لأنه وبكل بساطة لا وجود لحوريات البحر (لا أصدق أنني حقا أكتب هذه المعلومة) وبالتالي فإن عرق آرييل لا يهم. كما أن الشخصيات الموجودة في الواقع ودات العرق الواضح مثل Pocahontas و Mulan تم تصويرها في أفلام ديزني من قبل ممثلين بيض. وهو ما يشكل مشكلة هنا. لكن، لم يُوقف هذا ممارسات تبيض السينما في هوليوود واختيارات دور الإنتاج والمخرجين الكبار للممثلين البيض وغير التابعين لـ POC لتصوير الأشخاص الملونين على الشاشة الكبيرة. في هذا الإطار، نلقي نظرة على بعض المرات التي اختار فيها صانعو الأفلام الممثلين البيض لتجسيد شخصيات من الأقليات.
بن أفليك في دور أنطونيو ميندز
يلعب الممثل الأمريكي بن أفليك دور رجل وكالة المخابرات المركزية من أصل إسباني أنطونيو ميندز
في “أرجو”.
إليزابيث تايلور في دور كليوباترا
تلعب إليزابيث تايلور وهي امرأة بيضاء دور الملكة المصرية / المقدونية كليوباترا في فيلم من إخراج جوزيف ل. مانكيفيتش.
جوزيف فينيس في دور مايكل جاكسون
رغم تسبب البهاق في تفتيح لون بشرة مايكل جاكسون تدريجيا، إلا أنه كان لا يزال رجلاً أسودًا, لذلك فإن اختيار ممثل أبيض لتصوير المغني الشهير أمر مثير للقلق.
جوني ديب في دور تونتو
في فيلم ديزني The Lone Ranger لسنة 2013، يلعب جوني ديب دور تونتو وهي شخصية من سكان أمريكا الأصليين.
كريستيان بيل في دور موسى
من المعروف أن النبي موسى كان رجلاً من شرق الأوسط ، فلماذا تم اختيار كريستيان بيل لتصويره في “خروج: الآلهة والملوك”؟
رودولف فالنتينو بدور أحمد بن حسن
في فيلم “الشيخ”، لعب الممثل الأبيض رودولف فالنتينو دور البطولة.
سكارليت جوهانسون في دور موتوكو كوساناجي
ظهرت الممثلة الأمريكية سكارليت جوهانسون في أول نسخة باللغة الإنجليزية لسلسلة المانجا اليابانية الشهيرة Ghost in the Shell بدور الشخصية المعروفة باسم موتوكو كوساناجي.
بنديكت كومبرباتش في دور خان نونين سينغ
تُقدم شخصية ستار تريك الخيالية على أنها شخص يتيم من شوارع الهند. لكن في فيلم Star Trek Into Darkness لسنة 2013، قام بدور الشخصية الممثل البريطاني بنديكت كومبرباتش.
كاثرين هيبورن في دور جيد تان
يقال أنه تم إلصاق عيني كاثرين هيبورن بطريقة ما من أجل لعب دور فتاة صينية في فيلم عام 1944 لبذور التنين، المأخوذ من كتاب لبيرل إس باك.
أليك جينيس بدور الأمير فيصل
لا يوجد سبب محدد لأن يلعب دور الأمير فيصل الممثل الإنجليزي أليك غينيس الذي اضطر لتغيير لون بشرته الى البني في لورنس العرب. ولا يوجد أي سبب محدد يجعل الممثل المكسيكي أنطوني كوين يلعب دورًا عربيًا في نفس الفيلم.
