Une documentation des multiples facettes de Dubaï

Une ode à la ville

bySarah Ben Romdane

Le photographe belge Lars Moereels, âgé de 27 ans, a commencé à prendre des photos alors qu’il était enfant et a documenté ses voyages en famille avec des appareils photo jetables. Alors que sa passion pour la photographie s’est intensifiée, l’objectif de l’appareil photo de Mooereels l’a amené à explorer la réalité aux multiples facettes de Dubaï en documentant la diversité de ses habitants et de ses lieux.

 

 

 

“Despite what people might think, Dubai has a soul”, says Moereels, discussing the moments of freedom and warmth he was able to capture. While Dubai is often associated with an image of wealth, and opulence, the photographer was able to immerse himself in different environments that together, all define the indescribable energy of the eclectic capital. As he notes, “the rich locals, the poor migrant workers, the expats: they all share the same city. It’s the symbiosis of their souls that forms the spine of Dubai.”

 

«Malgré ce que l’on pense, Dubaï a une âme», a déclaré Moereels, évoquant les moments de liberté et de chaleur qu’il a pu capturer. Alors que Dubaï est souvent associée à une image de richesse et d’opulence, le photographe a été capable de s’immerger dans différents environnements qui, tous ensemble, définissent l’énergie indescriptible de la capitale éclectique. Comme il le note, «les habitants riches, les travailleurs migrants pauvres, les expatriés: ils partagent la même ville. C’est la symbiose de leurs âmes qui forme la colonne vertébrale de Dubaï.  »

 

 

 

«À Dubaï, j’ai compris que la beauté l’emportait sur la loi», dit-il en évoquant sa photo saisissante d’une femme prise de dos. Vêtue d’une abaya noire en nageant, sa silhouette se détache magnifiquement de la beauté surnaturelle du paysage. «J’étais sur la plage et, étonnamment, cette femme âgée m’a fait signe de la tête alors qu’elle allait à la mer. Il ne me restait que trois expositions. J’ai spontanément pris la photo, me suis précipité vers le magasin de développement local et une heure plus tard, j’avais la photo. Jusqu’à aujourd’hui, c’est ma préférée que j’ai prise dans ma vie.»

 

Partagez cet article