أسامة بن لادن و50 ظلا للرمادي : ما الرابط الذي يُمكن أن يجمع المتشدد المتطرف برواية إيروتيكية؟ في الحقيقة، قد تكون جرائمه التي ارتكبها منذ 22 عامًا مصدر إلهام للرواية بشكل غير مباشر في سلسلة من الأحداث المضطربة. لكي نفهم هذا الرابط، علينا أولاً أن تعريف “تأثير الفراشة”، وهي نظرية تشير إلى أن العالم مترابط بشكل عميق لدرجة أن حدثًا واحدًا يبدو غير ذي صلة يمكن أن يؤثر على نظام أكبر وأكثر تعقيدًا.
بدأ تأثير الفراشة هذا منذ أكثر من 20 عامًا، عندما شهد جيرارد واي، مغني فرقة My Chemical Romance، الهجوم الإرهابي في مانهاتن على بعد بنايتين فقط. نتيجة للتجربة المؤلمة، قرر واي أن يبدأ في كتابة الموسيقى كوسيلة للتعامل مع اضطراب ما بعد الصدمة، مما أدى في النهاية إلى تشكيل الفرقة البديلة.
قال كاتب أكاديمية امبريلا في جلسته في”كوميك كون” في لوس أنجلوس عام 2019، متحدثًا عن قصة تأسيس My Chemical Romance: “أصبحت الموسيقى علاجي من اضطراب ما بعد الصدمة الذي عانى منه الجميع منذ 11 سبتمبر، ومعالجة ذلك”.
استطاعت موسيقاه أن تأخذ صدى عميق وتلمس قلوب الكثيرين حول العالم، بما في ذلك ستيفيني ماير، مؤلفة “توايلايت”، التي كتبت أن موسيقى My Chemical Romance كانت بمثابة وقود لكتابة أجزاء من ملحمة مصاصي الدماء الرومانسية للمراهقين. في عام 2009، قالت لـ “Entertainment Weekly” إن الفرقة لعبت دورًا فعالًا في صنع شخصية جاكوب بلاك، أحد الأبطال الرئيسيين، وقد أدرجت العديد من أغانيهم في “قائمة تشغيل توايلايت”، وهي عبارة عن تقرير منسق عن “الموسيقى التي تستذكرها عند قراءة الكتاب.”
في هذه المرحلة، ربما تتساءل أين يقف فيلم “50 ظلا للرمادي” في كل هذا. وفقًا لـ إي.إل. جيمس، مؤلفة الرواية المثيرة الأكثر مبيعًا والتي حققت نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر، بدأ فيلم 50 ظلا للرمادي كقصة خيالية منبثقة عن روايات “توايلايت” قبل نشرها بدون وكيل من خلال مجتمع صغير من الكتاب عبر الإنترنت.
بعد قراءة ملحمة ماير لمصاصي الدماء، بدأت جيمس في نشر رواياتها المثيرة عن الروايات على موقع Fanfiction.net، وهو منتدى عبر الإنترنت يسمح للمعجبين بكتابة قصص بناءً على أعمالهم المفضلة.
في حديثها إلى شبكة ABC في عام 2012، قالت الكاتبة: “جلست على أريكتي ولم أتمكن من التوقف عن القراءة [كتب توايلايت]. أصبحت ستيفاني ماير مصدرًا للإلهام بالنسبة لي… لقد غيرت ماير أفكاري.”
لم تكن “”5 ظلا للرمادي” هي النتيجة الوحيدة غير المباشرة لأحداث 11 سبتمبر. يمكن أن يؤخذ تأثير الدومينو هذا إلى أبعد من ذلك، عندما تفكر في أن كل هذا بلغ ذروته في إلغاء برنامج The Ellen Show في عام 2022، بعد أن استدعت إيلين دي جينيريس بطلة فيلم” 50 ظلا للرمادي”، داكوتا جونسون، التي قامت ببعض التلميحات وهو ما أدى إلى خيبة أمل الناس بشأن مضيفة البرنامج الحواري وجعل الادعاءات حول بيئة العمل والمقابلات الإشكالية تعود للوسط.
في حين أنه من المحتمل أن إلغاء برنامج إلين شو كان حتمي، حتى لو لم يقم جونسون بإلقاء حجر الأساس، فمن المرجح أن فيلم “50 ظلا للرمادي” لم يكن ليظهر إلى الوجود أبدًا إذا لم تحدث أحداث 11 سبتمبر مطلقًا، وهو تأثير الدومينو الغريب الذي غير ثقافة البوب التي نعرفها اليوم.
